Ainda se entende que o homem é chefe da família?

Não. Tal como presente no artigo 226, §5º, da CF:

226, § 5º - Os direitos e deveres referentes à sociedade conjugal são exercidos igualmente pelo homem e pela mulher.